En 1961, Lutron presentó los primeros atenuadores de estado sólido del mundo. A partir de entonces, las innovaciones de Lutron han transformado el mundo de los controles de iluminación. En la actualidad, cuenta con más de 75 patentes de utilidades y 40 de diseño, distribuye más de 10.000 productos en 80 países y sigue a la cabeza de la innovación y la calidad en el control de la iluminación.
La gama de productos abraca desde sencillos controles de pared para atenuar la iluminación de la habitación hasta complejos sistemas capaces de controlar hogares o edificios enteros.
- Acabado mate:
- Blanco (WH).
- Marfil (IV).
- Beige (BE).
- Gris (GR).
- Marrón (BR).
- Negro (BL).
- Acabado brillante:
- Envíos de 4 a 6 semanas.
- Opciones de tapa: sólo A.
- Blanco (GWH).
- Almendra claro (GLA).
- Almendra (GAL).
- Marfil (GIV).
- Acabado metálico:
- Opción de tapa: sólo T.
- Cobre brillante (BB).
- Cromo brillante (BC).
- Cobre satinado (SB).
- Cromo satinado (SC).
- Níquel satinado (SN).
- Cobre antiguo (QB).
- Bronce antiguo (QZ).
- Níquel brillante (BN).
- Aluminio anodizado:
- Claro (CLA).
- Nero (BLA).
- Cobre (BRA).
- Bronce (BZA).
- También disponibles controles personalizados, adaptación de colores y grabados.
Grafik Integrale:
- Sistema de Control de Iluminación Programable Multiscena.
Características:
- Crea escenas de iluminación para actividades comunes pulsando un solo botón.
- Regula uniformemente los niveles de iluminación de forma que exista entre escenas una transición gradual, de forma instantánea o en una hora.
- Los controles de pared permiten seleccionar escenas desde un solo botón en cualquier punto.
- Se integra fácilmente con pantallas táctiles y otros equipos AV.
- Tecnología RTISS compensa las variaciones de la tensión, los cambios de frecuencia, los armónicos y el ruido en la alimentación.
- Un solo modelo para controlar todas las fuentes de iluminación modernas.
- La unidad de control es capaz de resistir un cortocircuito entre fase y neutro o tierra sin sufrir desperfectos.
- Caja de empotrar de montaje en superficie:
- Proporciona una caja de pared estética y que se puede pintar para aplicaciones de montaje en superficie.
- Simplifica el cableado.
- Una alternativa atractiva para instalaciones empotradas o reformas.
- Terminaciones neutras incluidas en la caja.
- Toma de tierra para todos los cables de tierra.
- La construcción en dos piezas permite un fácil acceso al cableado.
Control de radiofrecuencia:
- Controle las luces de su casa desde cualquier punto.
- Puede controlar varias unidades Grafik Eye/Intégrale mediante una botonera portátil.
- Acceso a todas las escenas Grafik Eye o Grafik Integrale.
- Rápida instalación en instalaciones nuevas o remodelaciones.
- Controles de iluminación para que sus reuniones resulten más eficaces:
- El control vía funciona desde cualquier punto de la sala sin necesidad de apuntar.
- Acceso a todas las escenas Grafik Eye o Grafik Integrale.
- Rápida instalación en instalaciones nuevas o remodelaciones.
Componentes:
- Control maestro RF de 5/10/15 botones.
- Repetidor de señal RF.
- Interfaz RF Grafik.
- Control maestro inalámbrico RF.
Datos técnicos:
- Controla todas las fuentes de luz.
- Los componentes deben estar dentro un radio de 10 m del repetidor de señal RF.
- Los sistemas se comunican a 434 m Hz.
Control de todo el hogar.
HomeWorks:
- HomeWorks, el sistema de control e integración de iluminación residencial líder del mundo, proporciona un control sencillo y práctico de toda la iluminación del hogar, así como la posibilidad de controlar persianas y cortinas motorizadas, y muchos otros sistemas de una casa.
Ventajas:
Mayor seguridad:
- Se integra completamente con los sistemas de seguridad de hogar. En caso de alarma, las luces interiores se encienden, iluminando una salida segura, mientras que las luces exteriores parpadean, llamando así la atención de forma inmediata.
- Proporciona seguridad permitiendo que los clientes enciendan todas las luminarias al instante pulsando un solo botón.
- Hace un hogar más seguro encendiendo automáticamente la iluminación panorámica y de seguridad cada noche. Un reloj astronómico incorporado se ajusta de forma inteligente para cambiar las horas de salida y puesta del sol a lo largo del año. Cada día, un sistema de HomeWorks graba automáticamente los patrones de uso de la iluminación de la casa. Estos patrones pueden repetirse cuando la casa está desocupada. Esta característica única permite una simulación realista de actividad que los temporizadores estándar no pueden proporcionar.
Flexibilidad de diseño y control:
- Los sistemas HomeWorks son muy flexibles. Existen soluciones para residencias de cualquier tamaño.
- Después de la instalación, los teclados pueden reconfigurarse fácilmente para acomodarse a nuevas necesidades de control.
Mayor conveniencia:
- Control de cualquier luz en una casa desde cualquier teclado de HomeWorks. Esto elimina el trabajo tedioso de andar por toda la casa para configurar la iluminación correcta para actividades diarias u ocasiones especiales.
Estética mejorada:
- HomeWorks proporciona a los clientes el poder de aumentar la belleza de su hogar y decoración con una variedad de escenas personalizadas de iluminación de habitación y de toada la casa. Pulsando un botón se pueden atenuar las luces para una cena romántica mientras que pulsando otro botón se ilumina la casa para una fiesta.
- Al combinar las funciones de numerosos interruptores y reguladores comunes en una sola unidad, los teclados presentan una apariencia homogénea y elegante.
- Lutron combina una gran selección de controles con una extensa variedad de colores y acabados. Los teclados de HomeWorks están disponibles con grabado personalizado. Los teclados seeTouch proporcionan una característica única de iluminación trasera por la que se lee el grabado en la oscuridad.
Características:
Calidad:
- Todos los productos Lutron están diseñados y fabricados según los niveles de calidad más altos.
- Todos los sistemas HomeWorks están cubiertos por una garantía limitada de 8 años.
- Lutron tiene la certificación ISO 9001:2000.
Seguridad:
- Conecte HomeWorks a un sistema de seguridad para activar las luces en caso de alarma. Las luces seleccionadas se encenderán hasta un nivel de seguridad predeterminado, mientras otras parpadean repetidamente para llamar la atención.
- El modo de seguridad puede activarse también de forma manual desde un teclado. Cuando se desactiva el modo de seguridad, la iluminación vuelve a sus niveles originales establecidos antes de que se activara el modo de seguridad.
Homogeneidad estética:
- Los teclados y los controles de iluminación local de HomeWorks se complementan con colores, estilos y acabados que combinan.
- Las elegantes placas frontales también pueden personalizarse para combinar con la pintura, la cubierta de la pared o la decoración de la casa.
Protección en caso de fallo:
- Los controles de iluminación local de HomeWorks y los controles de iluminación local reconfigurados de Grafik Eye siguen siendo completamente funcionales, incluso en el caso improbable de que se interrumpa la comunicación con el procesador.
- Los paneles de regulación también tienen capacidades de control manuales, que pueden activarse desde interruptores exclusivos colocados en cualquier lugar de la casa.
Memoria en caso de cortes de energía:
- Los componentes de HomeWorks se diseñan con una memoria de 10 años para casos de corte de energía. Si ésta se interrumpe temporalmente y luego se restaura, las luces volverán automáticamente a los niveles a los que estaban ajustadas antes de la interrupción.
Reloj astronómico:
- HomeWorks puede activar automáticamente a horas específicas del día u horas relativas a la salida o puesta del sol. Programe esquemas múltiples que permitan diferentes eventos del reloj en días entre semana, fines de semana, vacaciones, etc. Active o desactive los esquemas del reloj desde cualquier teclado. Además, cualquier evento del reloj puede programarse utilizando lógica condicional, por lo que un evento sólo se producirá si se cumple una condición especificada.
Modo de vacaciones:
- HomeWorks registra constantemente el estado de toda la iluminación de la casa. Cuando se activa el modo de vacaciones, el sistema repite los eventos, con el fin de simular una apariencia de actividad real cuando la casa está deshabitada. El sistema puede programase para grabar las actividades del último día, de la última semana o de las dos últimas semanas.
Integración:
- HomeWorks ha sido diseñado para integrarse con el audio, vídeo y otros sistemas de la casa.
- Una aplicación típica incluye el control de un sistema de audio desde los botones de un teclado de HomeWorks.
- Interconecte el sistema con otro equipo utilizado las salidas y entradas de cierres de contacto, entradas de infrarrojos y comunicación en serie RS-232.
Series:
Serie 4:
- La serie 4 se utiliza cuando se desea un diseño de sistema local. Los diseños locales colocan los componentes de regulación dentro o cerca de la habitación que controlan. Los reguladores locales proporcionan un control sencillo y fácil para habitaciones pequeñas. En habitaciones grandes en las que varios reguladores locales serían antiestéticos, se utilizan en su lugar módulos de regulación de pared montados localmente. Los módulos de regulación de pared pueden colocarse en armarios cercanos y trasteros, y controlarse desde teclados de la habitación.
- La serie 4 es habitualmente la solución de más bajo coste pero a veces requiere amplificadores de potencia e interfaces.
Serie 8:
- La serie 8 se utiliza cuando se desea un diseño de sistema centralizado o mixto. Los diseños centralizados colocan el equipo de regulación en paneles montados a distancia. Todas las luces se controlan desde los teclados, proporcionando la máxima flexibilidad, a la vez que se reducen el número de controles en la pared. Los diseños mixtos combinan las ventajas de los diseños centralizados y los locales. Esto aumenta al máximo la facilidad de uso y reduce al mínimo los controles excesivos en las paredes.
- Proporciona la máxima flexibilidad en diseño e integración.
- La serie 8 tiene componentes que soportan cargas superiores de potencia, la variedad más amplia de tipos de cargas y control directo de motores.
Unidades de control locales:
Controles de iluminación local Maestro:
- Los controles de iluminación local Maestro funcionan como los reguladores e interruptores estándar, pero pueden controlarse como parte del sistema de control de iluminación de toda la casa.
- Los controles de iluminación local son útiles en lugares en los que se necesita regular circuitos sencillos de iluminación.
- Los reguladores Maestro tienen características avanzadas, tales como encendido gradual/apagado gradual, apagado gradual largo y encendido completo rápido. Además, el control local puede programarse de forma similar al pulsado de un botón de teclado con funciones de pulsado sencillo o doble, encendiendo o apagando múltiples luces.
- Los controles de iluminación local de HomeWorks Maestro se instalan en aplicaciones de un sólo polo de 2 ó 3 vías.
- Los controles de iluminación locales Maestro están disponibles en acabados de plástico mate negro (BL) y blanco (WH).
- Los controles Maestro pueden montarse juntos en una caja de montaje de multiconexión.
- Especificaciones:
- HWA-5E-CE y HNA-5E-CE regulan un circuito sencillo incandescente o de bajo voltaje electrónico hasta 500 W/VA.
- HWA-2ANS-CE y HNA-2ANS-CE interrumpen un circuito sencillo de cualquier tipo de carga de iluminación hasta 2 A. Se requiere una conexión con neutro.
- Alimentación 220-240 VAC, 50/60 Hz.
Controles locales de iluminación preestablecidos Grafik Eye:
- Los controles locales de iluminación preestablecidos Grafik Eye permiten crear y recordar fácilmente múltiples escenas de iluminación en una habitación.
- Pueden almacenarse hasta 16 escenas prefijadas en cada Grafik Eye, haciéndolos ideales para salas de proyección, salas de estar y comedores. Las escenas preestablecidas de Grafik Eye se pueden ajustar fácilmente en cualquier momento.
- Los controles Grafik Eye pueden regular o conmutar 2 - 3 - 4 ó 6 zonas de iluminación.
- Cada procesador HomeWorks tiene tres conexiones configurables cada una capaz de controlar hasta ocho unidades de control Grafik Eye o WPMs.
- Controles accesorios:
- Infrarrojos manuales transmisores de control remoto GRX-IT, GRX-8IT (sólo blanco): controlan 4 u 8 escenas más subida/bajada principal y apagado.
- Acabados y colores:
- Los controles de iluminación local preestablecidos de Grafik Eye están disponible en acabados plásticos mates y acabados metálicos
- Alimentación 220/240 VAC, 50/60 Hz.
Control de iluminación local preestablecido de Grafik Integrale:
- Grafik Integrale tiene las mismas características y funciones de las unidades de control Grafik Eye de la serie 3.000. Además, Grafik Integrale puede controlar directamente iluminación de bajo voltaje electrónico, balastos de 0-10 V, balastos DSI y balastos DALI (emisión de intensidad solamente) sin requerir interfaces adicionales.
- Grafik Integrale sólo está disponible en una configuración de 4 zonas de iluminación. La capacidad total de la unidad es de 2.300 W/VA. La capacidad de una sola zona es de 800 W/VA y un máximo de 20 balastos fluorescentes.
- La conexión al procesador, los controles accesorios y los acabados y colores son los mismos que los modelos Grafik Eye.
- Alimentación 220/240 VCA, 50/60 Hz.
Módulo de potencia con caja de montaje:
- Los módulos de potencia con caja de montaje (WPM) de HomeWorks controlan seis zonas de iluminación.
- El WPM está diseñado para colocarse en armarios, habitaciones de equipamiento y otros lugares de casa en los que esté escondido de la vista.
- Los clientes utilizan los teclados para controlar las luces conectadas al WPM.
- El WPM está cableado como una unidad de control Grafik Eye de seis zona. Cada procesador HomeWorks tiene tres conexiones configurables cada una capaz de controlar hasta 8 WPM o unidades de control de Grafik Eye.
- Las especificaciones de potencia y el tipo de carga del WPM son los mimos que la unidad de control de Grafik Eye de seis zonas.
- Todas las conexiones en la parte posterior del WPM son idénticas a las de la unidad de control de seis zanas de Grafik Eye.
- Cada WPM tiene un botón de escena por defecto en el frontal que permite al usuario cambiar entre una escena preestablecida y apagado. Esta escena está almacenada dentro del WPM y puede activarse en cualquier momento. La escena por defecto proporciona funcionamiento de seguridad permitiendo que se controle el WPM localmente si se pierde la comunicación con el procesador.
- Ventajas del WPM:
- Reduce al mínimo el número de controles de la pared.
- Proporciona una solución de atenuación económica para trabajos con cargas de potencia más bajas.
- Reduce el coste total del trabajo en un 5-20% cuando se requiere menos de 96 zonas de control.
- Se instalan en zonas en las que el espacio disponible es mínimo.
- Compatible con cajas de precableado LINC.
- Alimentación 220-240 VAC, 50/60 Hz.
Paneles de control centralizado:
Módulos de potencia remotos RPM y cuadros de potencia remotos WPM:
- Los módulos de potencia remotos (RPM) HomeWorks se utilizan en diseños de sistemas centralizados e híbridos para controlar la iluminación, el motor y las cargas de ventiladores.
- Los RPM se montan en Paneles de potencia remotos.
- Existen varios modelos diferentes de RPM; cada modelo controla tipos de carga específicos:
- Módulo de regulación: el módulo de regulación tiene 4 salidas que pueden regular o conmutar cargas incandescentes, magnéticas de bajo voltaje o neón/frío. Cada una de las cuatro salidas puede conmutar la iluminación electrónica de baja tensión o fluorescente. La capacidad total de un módulo de regulación es 13/16 A a 230 V (3.680 W/VA) / 220-240 Vac. La capacidad máxima para una zona individual es 10/16 A.
- Módulo electrónico de bajo voltaje: el módulo ELV tiene 4 salidas que pueden regular transformadores electrónicos de bajo voltaje que utilizan tecnología de control de fase inversa. La capacidad total del módulo ELV es 16 A @ 230 V (3.680 W). La capacidad de carga total de cualquier entrada individual se limita a 10 A (2.300 W), que puede incluir hasta 2,5 A (300 W) de iluminación incandescente.
- Módulo para motor: el módulo para motor puede controlar cuatro motores 230 V AC trifásicos para aplicaciones del tipo de persianas y cortinas. Cada control de motor utiliza dos relés enclavados mecánicamente para el control direccional, evitando así el funcionamiento simultáneo de ambas salidas. La capacidad máxima de contacto del relé es 1/2 HP, 5 A @ 230 V, para cargas inductivas, y 1,5 A @ 230 V para cargas resistivas.
- Módulo de relé de potencia: el módulo de relé de potencia tiene 4 salidas que pueden conmutar incandescentes, cátodo de neón/frío, bajo voltaje magnético, bajo voltaje electrónico, fluorescente, o descarga de alta intensidad (HID). La capacidad total del módulo de relé de potencia es 64ª a 220-240 VAC. La capacidad de carga de cualquier salida individual se limita a 16 A a 220-240 VAC, 1/3 HP.
- Conexión al interfaz de módulo: todos los RPM deben conectarse a una interfaz de módulo situado dentro del mismo cuadro de potencia remoto. Si un prpcesador está situado en el mismo cuadro que los RPM, deberá utilizarse un procesador con una interfaz de módulo integral (modelo HWI-PM-230-CE o HWI-PM-H48-230-CE). Los RPM en el interior de un armario se conectan al interfaz de módulo utilizando cable suministrado por Lutron.
Interfaz de módulo:
- El interfaz de módulo puede controlar hasta ocho RPM y viene en dos configuraciones: como parte integral de un procesador HomeWorks o como componente autónomo.
- Cada procesador HomeWorks 8 series puede controlar hasta 16 interfaces de módulo.
- Interfaz de módulo autónomo: controla hasta ocho RPM en un cuadro de potencia remoto que no contenga un procesador.
- Interfaz de módulo integral: algunos procesadores de las serie 8 contienen interfaces de módulo integral, que permiten instalar hasta ocho RPM en el mismo panel.
- Cada interfaz de módulo cuenta con una entrada manual, que permite activar una escena de iluminación preestablecida desde interruptores instalados en cualquier lugar de la casa.
- Cada procesador HomeWorks serie 8 tiene un enlace de comunicación (Enlace 1) dedicado al control de hasta 16 Mls.
Paneles de potencia remotos (sin disyuntores):
- Los tableros de potencia remotos RPM vienen en dos tamaños. Ambos pueden montarse en superficie o en caja, en una armario de componentes eléctricos o sala de equipos. Tanto el número de tableros como el tipo de los componentes que contienen se seleccionan de acuerdo con el tamaño, plan de iluminación y diseño de la casa.
- Estos tableros pueden contener procesadores HomeWorks 8 series, módulos de potencia remotos RPM o interfaces de módulo.
Paneles de potencia remotos (con disyuntores):
- Los cuadros de potencia remotos WPM con disyuntores incluyen disyuntores de entrada y disyuntores de salida opcionales de 10 A.
- Los cuadros de potencia remotos con disyuntores requieren una alimentación desde el cuadro de distribución principal, reduciendo el número de conexiones de cableado necesarias.
- Los cuadros de potencia remotos WPM con disyuntores pueden incluir módulos de potencia remotos RPM y un interfaz de módulo, pero no pueden incluir un procesador HomeWorks.
Amplificadores de potencia e interfaces:
- Son necesarios amplificadores de potencia e interfaces en algunas aplicaciones para incrementar la capacidad de carga de un componente o conectar con un tipo específico de carga.
- Los amplificadores de potencia e interfaces pueden utilizarse con interruptores HomeWorks Maestro, unidades de control Grafik Eye, unidades de control Grafik Integrale, WPM y módulos de potencia remotos RPM.
- Los amplificadores de potencia se instalan normalmente en armarios eléctricos u otras ubicaciones ocultas.
Amplificadores de potencia:
- Los amplificadores de potencia incrementan la capacidad de una zona individual de iluminación.
- Los tipos de carga compatible son incandescentes, bajo voltaje magnético, bajo voltaje electrónico (requiere transformadores de bajo voltaje Lutron) y cátodo de neón/frío.
Interfaz de bajo voltaje electrónico:
- Las interfaces de bajo voltaje electrónico se utilizan para regular una zona individual de iluminación de bajo voltaje electrónico.
- No son necesarias para el uso de Grafik Integrale o Lutron si se utilizan transformadores de bajo voltaje.
Interfaz de balasto de regulación de fluorescentes:
- Las interfaces de balastos de regulación fluorescente se utilizan para regular una zona individual de iluminación fluorescente con balastos de regulación Lutron Hi-lume.
Interfaz de 0-10 V:
- Se utilizan interfaces de 0-10 V para regular una zona individual de iluminación fluorescente con balastos de regulación que requiere una señal de 0-10 V para el control.
- Se pueden utilizar también para conmutar 5 A de balastos electrónicos sin conmutación o motores de 1/2 HP.
Módulos de 10 V:
- Los módulos TVM se pueden colocar en cuadros remotos de potencia HomeWorks dependiendo de cada caso particular.
- El módulo TVM se utiliza en combinación con el módulo RPM-4R para controlar los balastos de regulación fluorescentes que utilizan una señal de control de 0-10 V, la señal de control de la DSI (Interfaz Digital Serie), un PWM (impulso de anchura modulada) señal de control o la señal de control DALI (sólo emisión de intensidad).
Teclado y cierres de contacto:
- Las botoneras HomeWorks están disponibles en muchos estilos, colores y acabados.
- Las botoneras proporcionan a los clientes una forma elegante y sencilla de utilizar luces, persianas, pantallas motorizadas y muchos otros dispositivos.
- Las botoneras tienen LEDs que proporcionan una indicación del estado.
- Lutron le ofrece el grabado personalizado para identificar con claridad cada función de los botones.
- Cada botón de cualquier modelo de botonera puede ser programado para controlar cualquier luminaria o dispositivo del sistema HomeWorks.
- Los procesadores HomeWorks tienen tres enlaces configurables. Cada enlace puede controlar hasta 32 botoneras e interfaces de cierre de contacto.
- Se pueden conectar hasta 32 botoneras a un enlace individual en un procesador HomeWorks.
Botoneras estilo Europeo:
- Las botoneras de estilo Europeo proporcionan la capacidad de controlar y monitorizar la iluminación, el audio, el vídeo y otros sistemas del hogar.
- El diseño de este teclado incluye botones grandes y LEDs que muestran con claridad el estado de la iluminación.
- Están disponibles con subir/bajar y/o receptor de infrarrojos.
- Los botones son redondeados y se pueden grabar de modo que se puedan leer desde un ángulo de arriba.
- Disponibles en acabado plástico mate negro (BL) y blanco (WH). También están disponibles las placas frontales en acabados metálicos.
- 2 - 4 y 8 botones.
- Las botoneras compatibles Bang & Olufsen tienen el mismo diseño y funcionalidad que las botoneras de estilo Europeo. Además, las botoneras compatibles con Bang & Olufsen con un reeceptor RI permiten al usuario controlar el sistema HomeWorks desde un mando a distancia Bang & Olufsen Beo4 4 y 8 botones.
See Touch:
- Las botoneras See Touch disponen de botones grandes de fácil utilización y la opción única de grabado con luz de fondo que hace a las botoneras más fáciles de leer a cualquier hora de la noche o el día.
- Los botones son redondeados y permiten visualizar el grabado desde arriba con facilidad.
- Las botoneras pueden tener entre uno y siete botones, pudiendo personalizarse las funciones.
- El diseño flexible permite cambiar el número de botones y la configuración incluso tras haberse instalado la botonera.
- Las botoneras tienen dos entradas de cierre de contacto en la parte posterior de la unidad que proporcionan funciones independientes con respecto a los botone frontales.
- Otras opciones incluyen la configuración con receptor de infrarrojos y botones para subir/bajar.
- Disponibles en acabados plásticos mates y acabados metálicos.
- 1 ÷ 7 botones, con/sin inserción, o sin botones.
Botoneras de botones pequeños:
- Las botoneras de botones pequeños tienen el mayor número de botones en el tamaño más pequeño.
- Disponen de más columnas de botones y dos botones grandes.
- Las etiquetas de los botones se pueden grabar debajo de cada botón.
- Disponibles en acabados plásticos mates y acabados metálicos.
- 5 - 10 y 15 botones.
Botoneras de botones pequeños con inserciones:
- Estas botoneras tienen cinco botones pequeños en una abertura de tamaño estándar, permitiendo la fácil combinación de teclados múltiples junto con otros aparatos de su hogar, del tipo de controles de audio y seguridad.
- Están disponibles con un botón maestro para subir/bajar o un receptor de infrarrojos.
- Las etiquetas de los botones se pueden grabar debajo de cada botón.
- Las botoneras incluyen una placa frontal y están disponibles en acabados plásticos mates y acabados metálicos.
Botoneras de botones grandes:
- El diseño de esta botonera incluye botones grandes, fáciles de usar.
- Las botoneras de botones grandes disponen de columnas múltiples de botones que proporcionan la división lógica de las funciones de botonera.
- Las etiquetas de los botones se pueden grabar encima o debajo de cada botón.
- Disponibles en acabados plásticos mates y acabados metálicos.
- 6 ó 9 botones.
Botoneras de 2 botones:
- El diseño de esta botonera incluye dos botones grandes.
- Las botoneras de 2 botones son ideales para áreas con necesidades sencillas de control. Las ubicaciones típicas son pasillos, baños y habitaciones pequeñas.
- Se pueden grabar las etiquetas en cada botón.
- Tienen entradas de cierre de contacto en la parte posterior de la unidad y proporcionan funciones independientes de los botones delanteros.
- Incluyen una placa frontal y están disponibles en acabados plásticos metes y acabados metálicos.
Botoneras serie Signature:
- Las botoneras Signature Series le permiten incorporar las funciones de las botoneras de tamaño estándar en un control pequeño, que ofrece un aspecto único y elegante.
- Incluyen configuraciones de 3 y 4 botones, con indicadores de estado azules o verdes.
- Incluyen botones grandes y de fácil utilización además de una opción de grabado de luz de fondo única (azul o verde), gracias a la cual la botonera puede leerse en cualquier momento del día o de la noche.
- Los botones son redondeados y permiten ver el grabado desde un ángulo ascendente y aumentan la capacidad de visión.
- Pueden montarse con o sin caja de empotrar.
- Se suministran con placas frontales metálicas sólidas. Los acabados metálicos incluyen: blanco (WH) (sólo Monterey), latón brillante (BB), níquel satinado (SN), cromo brillante (BC), latón no acabado (UB) y chapado en oro de 24 K (AU).
- 3 ó 4 botones.
Botones Architrave:
- Las botoneras Architrave le permiten incorporar las funciones de las botoneras de tamaño estándar en un pequeño control que se coloca empotrado en el contramarco o cajetín a medida.
- También pueden utilizarse como ubicaciones de interruptores estándar en la casa, para añadir un aspecto único y elegante.
- Se pueden grabar debajo de cada botón con los nombres elegidos.
- Pueden montarse con o sin caja.
- Disponibles en acabados metálicos.
- 5 botones.
Interfaces de contactos:
- Las interfaces de cierre de contacto permiten una integración sencilla del sistema HomeWorks con otros equipos de la casa.
- Los equipos del tipo de sensores, células fotoeléctricas y sistemas de seguridad pueden activar las escenas de iluminación y otros eventos de sistema HomeWorks con el uso de las interfaces de entrada de cierre de contacto. Por ejemplo, persianas, pantallas, puertas y termostatos pueden controlarse con el sistema HomeWorks a través del uso de interfaces de salida de cierre de contacto.
- Proporcionan además una entrada de infrarrojos (RI) que se puede utilizar para iniciar los eventos del sistema HomeWorks utilizando los controles remotos IR.
- Se pueden montar interfaces de cierre de contacto en cualquiera de los cuatro seminarios diferentes.
- Muchos sistemas y dispositivos electrónicos tienen la capacidad de proporcionar el estado o control en forma de salidas de cierre de contacto seco. Las entradas de contacto seco se programan del mismo modo que los botones de una botonera HomeWorks. Por ejemplo, se puede conectar un sensor de movimiento a un interfaz CCI y programarse para activar una escena de "Bienvenido a casa". Se puede programar individualmente cada una de las entradas de cierre de contacto como normalmente abierta o normalmente cerrada.
- Cada interfaz de entrada/salida por contacto utiliza una dirección de botonera. Se pueden utilizar hasta 32 en un procesador HomeWorks. Las interfaces de entrada/salida por contacto pueden residir en un enlace que haya configurado para las botoneras, y pueden conectarse en configuración en cadena o en T.
Interfaz para caja de empotrar universal:
- La interfaz para caja de empotrar proporciona siete entradas y salidas de contacto en una caja de empotrar estándar Europea.
- Se conecta con interruptores de bajo voltaje para proporcionar un aspecto alternativo de un teclado HomeWorks.
- Las entradas y salidas por contacto se programan usando el software HomeWorks.
Procesadores:
- Los procesadores HomeWorks son el principal centro de comunicación de un sistema HomeWorks.
- Cada procesador tiene varios enlaces de comunicación, que permiten al procesador comunicarse con los diferentes componentes del sistema.
- La mayor parte de los componentes HomeWorks se pueden conectar directamente al procesador. Los controles locales estilo Maestro requieren una interfaz de atenuación y los módulos de potencia remotos, una interfaz de módulo. Estas están disponibles como componentes autónomos o integrados en determinados modelos de procesador.
- El sistema HomeWorks tiene dos tipos de procesadores - la serie 4 y la serie 8.
- La serie 4 y la serie 8 son compatibles entres sí y se pueden combinar en el mismo sistema, como componentes autónomos o integrados en determinados modelos de procesador.
- Cada procesador puede controlar hasta 256 zonas de iluminación y hasta 96 botoneras. Se puede usar un máximo de 16 procesadores juntos en un solo sistema.
Serie 4:
- El procesador de la serie 4 se utiliza para diseños locales con controles de iluminación local.
- El procesador de la serie 4 no tiene la capacidad para comunicarse con los cuadros de potencia remotos.
Serie 8:
- Debe utilizarse el procesador de la serie 8 para diseños centralizados o híbridos que tienen cuadros de potencia remotos RPM.
Armarios de bajo voltaje:
- Los armarios de bajo voltaje vienen en cuatro tamaños diferentes.
- Tanto el número de armarios como el tipo de los componentes que contienen se seleccionan de acuerdo con el tamaño, plan de iluminación y diseño de la casa.
- Los armarios de bajo voltaje pueden ser distribuidos en toda la casa, cerca de las estancias que controlan, con el fin de obtener máxima flexibilidad.
81 cm (32 pulgadas):
- Los armarios de 81 cm de bajo voltaje acomodan varios componentes que incluyen procesadores de la serie 8, interfaces de regulador, interfaces de cierre de contacto y cuadros de colocación de cables.
- Se muestran algunas de las posibles configuraciones.
- Los armarios de bajo voltaje no pueden acomodar módulos de potencia remotos (RPMs).
- La subplaca de interfaz de cierre de contacto HomeWorks se instala en el armario permitiendo la colocación de 9 interfaces de cierre de contacto en un cuadro.
61 cm (24 pulgadas):
- El armario de bajo voltaje de 61 cm acomoda varios componentes incluidos procesadores serie 4, interfaces de cierre de contacto y cuadros de conexión de cables.
- Los armarios de bajo voltaje no pueden acomodar módulos de potencia remotos.
44 cm (17 pulgadas):
- Estos armarios de 44 cm de bajo voltaje pueden contener diversos componentes, tales como procesadores, interfases de atenuación, tarjetas de contactos de entrada y de salida, y bornes de conexiones.
25 cm (10 pulgadas):
- El armario de bajo voltaje de 25 cm acomoda una interfaz de cierre de contacto.
Otros equipos:
Prolongador de conexión:
- Amplía la longitud total de enlaces para el uso de enlace de interprocesador y de interfaces de módulo de 305 m (1.000 pies) a 610 m (2.000 pies)
Fuente de alimentación auxiliar:
- Fuente de alimentación auxiliar de 15VCd que se puede utilizar con teclados e interfaces de cierre de contacto.
- Se requiere alimentación auxiliar si se supiera el número máximo de LEDs.
Transformadores de bajo voltaje:
- Un transformador gradual equivalente a SELV-para lámparas halógenas es compatible con los productos Lutron de 230 VCA CE más recientes o anteriores.
- Los transformadores incluyen protección contra cortocircuitos, térmicas y sobrecarga con capacidad de reinicio automático.
- Se dispone de modelos para bloques de terminales o cables volantes para la salida secundaria.
Cuadro de conexiones:
- El cuadro de conexiones ayuda en las conexiones de las teclas y los reguladores Maestro.
- Se instalan en gabinetes de bajo voltaje.
Programador manual y enchufe hembra:
- El programador manual (HHP) es un control intuitivo y portátil que permite a cualquier usuario realizar modificaciones de tiempo real en los ajustes de escena de un sistema HomeWorks.
- Es ideal para diseñadores de iluminación, arquitectos y clientes que desean ajustar las escenas de iluminación sin utilizar un ordenador portátil. Tras la programación de un sistema, el diseñador de la iluminación o el cliente puede utilizar el programador para ajustar las escenas de iluminación sin la necesidad de un ordenador.
- Las tomas de programación se pueden instalar en varios puntos de la casa para permitir los ajustes convenientes en cualquier habitación.
- La toma de programación HomeWorks conecta el HHP al sistema HomeWorks. No existen limitaciones en el número de tomas de programación en un enlace de teclado. Sin embargo, el HHP puede tener hasta 45 LEDs, que se deben restar de la capacidad de enlaces del teclado.
- Se dispone de las tomas de programación en acabados en plásticos mate y metálicos.
- Se pueden conectar 32 teclados a un enlace configurable en un procesador HomeWorks.
Colores y acabados:
- Los productos HomeWorks están disponibles en una variedad de colores y acabados.
Grafik Eye, Grafik Integrale, See Touch, teclado de botón fino, botones grandes y 2 botones:
- Plástico:
- Blanco (WH).
- Negro (BL).
- Beige (BE).
- Marfil (IV).
- Gris (GR).
- Marrón (BR).
- Taupe (TP)
- Metálico:
- Níquel satinado (SN).
- Níquel brillante (BN).
- Latón satinado (SB).
- Latón brillante (BB).
- Latón envejecido (QB).
- Cromo satinado (SC).
- Cromo brillante (BC).
- Bronce satinado (SZ).
- Bronce brillante (BZ).
- Bronce envejecido (QZ).
- Aluminio anodizado claro (CLA).
- Aluminio anodizado negro (BLA).
- Aluminio anodizado latón (BRA).
- Plateado (AU).
Controles de iluminación Maestro:
- Plástico:
- Blanco (WH).
- Negro (BL).
- Para acabados metálicos, utilice un control negro y solicite una placa frontal aparte.
Teclados de estilo Europeo:
- Disponibles sólo en acabados plásticos blanco (WH) y negro (BL).
- También se disponen de teclados compatibles con Bang & Olufsen en níquel satinado (SN).
Placas frontales estilo Europeo:
- Metálico:
- Níquel satinado (SN).
- Níquel brillante (BN).
- Latón satinado (SB).
- Latón brillante (BB).
- Latón envejecido (QB).
- Cromo satinado (SC).
- Cromo brillante (BC).
- Bronce satinado (SZ).
- Bronce brillante (BZ).
- Bronce envejecido (QZ).
- Aluminio anodizado claro (CLA).
- Aluminio anodizado negro (BLA).
- Aluminio anodizado latón (BRA).
- Plateado (AU).
Teclados serie Signature:
- Acabados metalizados:
- Níquel satinado (SN).
- Latón brillante (BB).
- Cromo brillante (BC).
- Latón no acabado (UB).
- Plateado (AU).
- Patentado por el cliente (FP).
- Blanco (WH) (sólo Monterey).
Teclados Architrave:
- Metálico:
- Blanco (WH).
- Latón brillante (BB).
- Níquel satinado (SN).
- Níquel brillante (BN).
- Latón satinado (SB).
- Latón brillante (BB).
- Latón envejecido (QB).
- Cromo satinado (SC).
- Cromo brillante (BC).
- Bronce satinado (SZ).
- Bronce brillante (BZ).
- Bronce envejecido (QZ).
- Aluminio anodizado claro (CLA).
- Aluminio anodizado negro (BLA).
- Aluminio anodizado latón (BRA).
- Plateado (AU).
- Se dispone de otros metales sobre pedido.
Sistemas de control de luz natural.
Lutron es el líder mundial en la fabricación de sitemas de control de iluminación desde hace más de 40 años. Ahora, Lutron ha abierto un amplio abanico de posibilidades con la perfecta integración de los sistemas de control natural y artificial, a través de la innovación. Una ingeniería de las más alta calidad y el servicio al cliente. Lutron combina la tecnología con el diseño y la sensibilidad medioambiental para proporcionar la solución ideal, cualquiera que sea la especificación.
Características:
Funcionamiento ultrasilencioso:
- El sistema Sivoia QED (quiet electronic drive) funciona con un nivel de ruido cercano al silencio (44 dBA a 1 m).
- El funcionamiento ultrasilencioso de Sivoia QED garantiza unas transiciones sutiles, así como el silencio durante la puesta en marcha y parada.
Máxima cobertura de ventana:
- El sistema Sivoia QED tiene huecos de luz inferiores a 20 mm por lado.
- Estos son simétricos en cada lado de la cortina, garantizando así la estética del espacio.
Opciones de diseño estético:
- Los controles Lutron están diseñados para lograr un aspecto de máxima calidad y adecuarse a las viviendas y espacios de trabajo de hoy en día.
- El diseño del teclado SeeTouch ofrece retroiluminación y botones ergonómicos con la posibilidad de grabados personalizados.
- Disponibles en una amplia gama de colores y acabados metálicos, los teclados de los sistemas Sivoia DED se integran perfectamente con los teclados de iluminación de Lutron.
Facilidad de programación:
- El sistema Sivoia QED se puede reconfigurar y las posiciones predefinidas pueden reprogramarse en el punto de control, sin modificar los cableados ni tener que acceder al motor digital montado en la ventana.
- Cada EDU almacena múltiples posiciones predefinidas en cualquier punto del recorrido del sistema y un límite de apertura completa y cierre completo.
Facilidad de instalación:
- El sistema Sivoia QED utiliza 24 VCA de baja tensión y no requiere controladores de grupo, relés o cableado de tensión de línea entre los EDUs.
- Las fijaciones de montaje altamente configurables permiten al instalador ajustar el nivel, la proyección y la posición lado a lado de la cortina tras su instalación.
Memoria contra fallos precisión de alimentación:
- Las posiciones predefinidas del sistema Sivoia QED se seleccionan electrónicamente y quedan almacenadas en una memoria de 10 años contra posibles cortes de la alimentación eléctrica.
- Estas posiciones predefinidas, así como los límites superior e inferior, nunca varían ni pueden perderse, sin importar la antigüedad del producto, la descarga electrostática (ESD) o los cortes de alimentación eléctrica.
- Los componentes electrónicos del sistema Sivoia QED son probados para soportar descargas electrostáticas de 15.000 voltios sin sufrir daños o pérdidas en la memoria.
Movimiento preciso:
- Todas las cortinas de un sistema Sivoia QED se pondrán en movimiento, se pararán y se moverán al unísono en todo momento, y en perfecta alineación, durante toda la vida útil del sistema.
Integración en el sistema:
- Los controles de iluminación Lutron, como es el caso de HomeWorks y Grafik Eye, se integran perfectamente con los sistemas Sivoia QED de Lutron, ofreciendo el control con un solo botón de la iluminación y de las posiciones predefinidas de las cortinas para su proyecto.
Electrónica de gran rendimiento:
- Sivoia QED utiliza componentes resistentes que funcionan al menos 20°C por debajo de su temperatura de especificación, garantizado así años de perfecto funcionamiento.
Soporte técnico:
- Lutron Electronics es líder en la industria del control de la iluminación y la opción preferida por los diseñadores desde hace más de 40 años.
- El sistema Sivoia QED le Lutron tiene una garantía limitada de 8 años.
- Lutron dispone de su propio personal de servicio en todo el mundo para proporcionar un servicio y soporte técnico de primer nivel.
Ventajas:
Calidad y rendimiento:
- La familia Sivoia QED de motores digitales silenciosos ofrece múltiples ventajas con sólo pulsar un botón.
- La tecnología Quiet Electronic Drive (QED) de Lutron proporciona un funcionamiento muy silencioso, suave y con una perfecta alineación.
Motor digital ultrasilencioso:
- El motor Sivoia QED acciona cortinas y enrollables con un nivel de ruido de 44 dBA a 1 m, muy cercano al silencio.
Control inteligente:
- El motor digital (EDU) Sivoia QED optimiza el ajuste de cortinas ofreciendo posiciones predefinidas programables.
- Guarde y recupere las posiciones predefinidas de las cortinas utilizando un teclado intuitivo. Además, las cortinas se moverán con suavidad, al unísono, y con una alineación exacta.
Instalación simplificada:
- El sistema se puede configurar y reprogramar en el punto de control sin ningún rebobinado, sin acceder al EDU y sin utilizar un controlador de grupo.
- Los enganches de montaje de Sivoia QED permiten al instalador ajustar el nivel de la cortina, la proyección y la posición de lado a lado, todo ello tras haberse instalado la cortina.
Integración de la luz natural y artificial:
- Los sistemas de control de iluminación de Lutron funcionan junto con los sistemas Sivoia QED para ofrecer un control completo de la totalidad de la luz en cualquier espacio.
- Las cortinas se ajustan según aumenta o disminuye la intensidad de la luz, generando así niveles de luz para cualquier ambiente o actividad.
Aplicaciones:
- Residencial:
- Un sistema Sivoia QED proporciona al propietario de una vivienda el control de la luz natural con sólo pulsar un botón.
- Se puede mejorar cualquier habitación de su hogar con un sistema Sivoia QED ultrasilencioso.
- Hostelería
- La creación de una experiencia inolvidable en un restaurante tiene mucho que ver con el ambiente, además de la cocina. Sivoia QED, junto con los controles de iluminación Lutron, le proporciona la atmósfera idónea con los niveles de luz adecuados.
- El funcionamiento ultrasilencioso de Sivoia QED hace que las transiciones sean tan sutiles que no interfieran con el ambiente o las actividades en este tipo de lugares.
- Empresa:
- El control de la luz natural es de gran importancia para la productividad, el confort y el ahorro de energía en aplicaciones del tipo de salas de juntas, áreas de formación, salas de conferencias y oficinas ejecutivas.
- Los entornos dinámicos de la empresa de hoy en día requieren flexibilidad para cambiar una misma sala bien iluminada para una reunión a una presentación de audio/vídeo con pulsar un botón.
Control de iluminación residencial:
- Integra a la perfección las cortinas con los sistemas de control de iluminación Lutron en todo el hogar. Controla la luz natural y artificial con teclados que destacan por su belleza estética.
- El sistema de control de iluminación Grafik Eye de Lutron ofrece un control basado en escenas de luz en cualquier área de la vivienda. Con un solo botón se puede ajustar la iluminación y las cortinas con transiciones extremadamente sutiles:
- Cine en casa.
- Dormitorio.
- Sala de estar.
- Se puede ampliar el control one-touch a toda la vivienda con el sistema de control de iluminación HomeWorks de Lutron e integrarlo con los sistemas AV, de seguridad y de otros tipos en su hogar. Con solo pulsar un botón se pueden simplificar las rutinas diarias y mejorar la seguridad:
- Cualquier tamaño de vivienda.
- Teclados inalámbricos.
- Control automático a través de reloj astronómico.
Control de iluminación comercial:
- Se puede mejorar al máximo la productividad de un espacio con el control one-touch para luz natural y artificial. El funcionamiento ultrasilecioso permite transiciones sutiles que no interfieren con el ambiente o actividades de ese espacio.
- Se puede integrar el control de iluminación, motores y pantallas de proyección para presentaciones y aulas. Los sistemas Grafik Eye de Lutron transforman una sala de juntas bien iluminada en el entorno ideal para una presentación audiovisual:
- Sala de conferencias/sala de juntas.
- Aula.
- Oficina ejecutiva.
- Se puede controlar la iluminación y los sistemas motorizados en cualquier espacio o en un edificio completo con los Sistemas Grafik de Lutron, reducir las luces deslumbradoras y la fatiga ocular, obtener la máxima eficacia de los sistemas HVAC (calefacción, ventilación y aire acondicionado) e incrementar la productividad con ajustes automatizados de las cortinas y la iluminación:
- Restaurantes y hoteles.
- Galerías.
- Oficinas de empresa.
Tecnología Quiet Electronic Drive:
Aplicación tipo:
- Motor digital (EDU).
- Teclado intuitivo con posiciones predefinidas programables.
- Enlace de comunicación común.
- Fijaciones configurables y herramientas de montaje.
- Alimentación eléctrica CA de baja tensión.
Opciones:
- Transmisor y receptor por infrarrojos para el control inalámbrico.
- Control automático a través de relojes astronómicos o sensores de luz diurna.
- Entradas de cierre de contacto para su integración con otros sistemas de control de la vivienda o el edificio.
- Integración completa de los sistemas de control de iluminación de Lutron, tales como los sistemas Grafik Eye o HomeWorks.
Componentes:
- 96 dispositivos (incluye EDus, teclados e interfaces de entrada de cierre de contacto).
- Mando a distancia por infrarrojos opcional.
- Los grupos se crean electrónicamente y no requieren el uso de un controlador de grupo externo.
- Utilice los sistemas de control de iluminación Lutron para enlazar sistemas Sivoia QED múltiples y controlar más de 96 dispositivos.
Circuito de comunicaciones:
- Establece una arquitectura de sistema única y versátil que permite una flexibilidad completa en la programación, integración e interconectividad.
- Direcciona, programa y reconfigura el sistema desde cualquiera de sus componentes; el EDU montado en el techo, el teclado instalado en la pared o un mando a distancia manual.
- Elimina la necesidad de controladores de grupo externos, simplificando la programación y futuros cambios en el sistema.
Microprocesador:
- Utiliza un circuito cerrado de control de realimentación para proporcionar un movimiento suave de las cortinas, que se mueven a una velocidad constante, garantizando de este modo que las barras permanezcan alineadas y se muevan al mismo tiempo.
- El algoritmo de perfil de aceleración patentado aumenta y reduce gradualmente la velocidad del EDU para proporcionar un movimiento elegante y evitar que la puesta en marcha o la parada se realicen de forma brusca.
- Almacena niveles de posiciones predefinidas únicas seleccionadas por el usuario para cada teclado, con una precisión de ± 2 mm y que pueden programarse en cualquier punto del recorrido de la cortina.
- Proporciona una realimentación LED para el estado del sistema y para hacer más sencilla la programación.
Sensores de efecto Hall:
- Mide la posición del motor para garantizar que las cortinas se muevan con perfecta sincronización y con una alineación exacta.
- Selecciona digitalmente y almacena los límites y no se basa en mecanismos analógicos tradicionales para el estado y la realimentación.
Protección antiestática:
- Proporciona una descarga segura y controlable de corriente estática que podría ser potencialmente dañina causada por el tejido de la cortina.
Circuito de motor digital:
- El motor de velocidad variable proporciona una elevada potencia al EDU y garantiza un control silencioso y preciso.
- Funciona con frecuencias inaudibles para el oído humano.
Motor de engranajes:
- Dispone de un diseño de engranajes helicoidales de alta precisión para proporcionar un funcionamiento ultrasilencioso.
- Combina una tecnología de motor de engranajes altamente probada con la amplia experiencia de Lutron en el campo del control para proporcionar un alto rendimiento y una larga vida útil.
Acoplador de motor recubierto de goma:
- Se ajusta a medida para amortiguar las vibraciones entre el motor y el tubo de la cortina
Memoria de 10 años contra fallos de alimentación eléctrica:
- Registra los movimientos del motor para garantizar que se guardan con precisión la posición y el movimiento, incluso si el EDU está activo cuando se ha producido una interrupción de la alimentación eléctrica.
Motor digital (EDU):
- La EDU es el cerebro del sistema Sivoia QED. Controla el movimiento de la cortina para enrollar, hace el seguimiento de la posición de la cortina y la ajusta a la posición programada de la cortina, según lo haya seleccionado el usuario.
- Funcionamiento ultrasilencioso: no supera 44 dBA medidos a 1 m de la EDU.
- Paradas y puestas en marcha suaves y silenciosas.
- Se integra perfectamente con los sistemas de control de iluminación Lutron y otros equipos a/v.
- Se integra con la mayor parte de sistemas exteriores, por ejemplo, el sistema de seguridad del hogar o los relojes horarios, sin el uso de controles de grupo externos o sistemas de relés.
- Controles programables.
- Memoria de diez años contra cortes de suministro eléctrico.
- Monitoriza la posición de la persiana en todo momento.
- La alimentación eléctrica de 24 V ~ de baja tensión permite la instalación de Sivoia QED con conectores de baja tensión.
- Las persianas se mueven con suavidad y al unísono, con una alineación exacta y una precisión de ± 1,5 mm (1/16 pulgadas).
- El sistema opcional de infrarrojos proporciona un control sencillo y conveniente desde cualquier punto de la habitación.
Otros:
- Parte trasera de la tarjeta de circuitos.
Teclados:
SQE-RLN:
- Teclado de dos botones.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 86x86x21 mm.
- Permite subir y bajar o abrir/cerrar completamente tras mantener pulsado más de 4 segundos.
- Controla un EDU individual o un grupo de EDUs con funcionamiento conjunto.
- Se monta en una caja de montaje estándar Europea.
SQE-2N:
- Teclado de dos botones.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 86x86x21 mm.
- Ofrece apertura completa y cierre completo.
- Tocando cualquier botón se puede "parar en caso de moverse".
- Controla un EDU individual o un grupo de EDUs con funcionamiento conjunto.
- Se monta en una caja de montaje estándar Europea.
SQE-3EN:
- Teclado de tres botones con subir/bajar y recepción de infrarrojos.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 86x86x21 mm.
- Ofrece apertura completa y cierre completo, subir/bajar, recepción de infrarrojos y posición predefinida programable.
- Tocando cualquier botón se puede "parar en caso de moverse".
- El receptor de infrarrojos controla la totalidad de los EDUs o un subgrupo de ellos asignado al teclado.
- Controla un EDU individual o un grupo de EDUs con funcionamiento conjunto.
- Se monta en una caja de montaje estándar Europea.
SQE-3DN:
- Teclado de seis botones para montaje doble o aplicaciones de dos grupos.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 86x86x21 mm.
- Ofrece apertura completa y cierre completo y una posición predefinida programable.
- Tocando cualquier botón se puede "parar en caso de moverse".
- Controla dos EDUs individuales o dos grupos de EDUs con funcionamiento conjunto.
- Se monta en una caja de montaje estándar Europea.
SQE-33N:
- Teclado de seis botones para montaje doble o aplicaciones de tres grupos.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 86x86x21 mm.
- Ofrece apertura completa y cierre completo y una posición predefinida programable.
- Tocando cualquier botón se puede "parar en caso de moverse".
- Controla tres EDUs individuales o tres grupos de EDUs con funcionamiento conjunto.
- Se monta en una caja de montaje estándar Europea.
Acabados:
- Acabados metálicos:
- Latón satinado (SB).
- Latón brillante (BB).
- Cromo brillante (BC).
- Latón envejecido (QB).
- Bronce envejecido (QZ).
- Cromo satinado (SC).
- Níquel satinado (SN).
- Níquel brillante (BN).
- Aluminio anod. claro (CLA).
- Aluminio anod. negro (BLA).
- Aluminio anod. latón (BRA).
- Acabados mate:
- Blanco (WH).
- Negro (BL).
Accesorios:
SQA-2:
- Teclado de dos botones.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 70x118x29 mm.
- Ofrece apertura completa y cierre completo.
- Controla un EDU individual o un grupo de EDUs con funcionamiento conjunto.
SQA-3:
- Teclado de tres botones.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 70x118x29 mm.
- Ofrece apertura completa, cierre completo y una posición predefinida programable.
- Controla un EDU individual o un grupo de EDUs con funcionamiento conjunto.
SQA-2R:
- Teclado de dos botones con subir/bajar.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 70x118x29 mm.
- Ofrece apertura completa, cierre completo y subir/bajar.
- Controla un EDU individual o un grupo de EDUs con funcionamiento conjunto.
SQA-3R:
- Teclado de tres botones con subir/bajar.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 70x118x29 mm.
- Ofrece apertura completa, cierre completo, subir/bajar y una posición predefinida programable.
- Controla un EDU individual o un grupo de EDUs con funcionamiento conjunto.
SQA-4R:
- Teclado de cuatro botones con subir/bajar y recepción de infrarrojos.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 70x118x29 mm.
- Ofrece apertura completa, cierre completo, subir/bajar, recepción de infrarrojos y dos posiciones predefinidas programables.
- Controla un EDU individual o un grupo de EDUs con funcionamiento conjunto.
- El receptor de infrarrojos controla la totalidad de los EDUs o un subgrupo de ellos asignado al teclado.
SQA-5R:
- Teclado de cinco botones con subir/bajar.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 70x118x29 mm.
- Ofrece apertura completa, cierre completo, subir/bajar y tres posiciones predefinidas programables.
- Controla un EDU individual o un grupo de EDUs con funcionamiento conjunto.
SQA-2D:
- Teclado de cuatro botones para soporte doble o aplicaciones de dos grupos.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 70x118x29 mm.
- Ofrece apertura completa y cierre completo para dos grupos separados.
- Controla dos EDUs individuales o dos grupos de EDUs con funcionamiento conjunto.
- Cuenta como un dispositivo en el enlace de comunicaciones.
SQA-3D:
- Teclados de seis botones para montaje doble o aplicaciones de dos grupos.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 70x118x29 mm.
- Ofrece apertura completa, cierre completo y una posición predefinida programable para dos grupos separados de EDUs.
- Controla dos EDUs individuales o dos grupos con funcionamiento conjunto.
- Cuenta como un dispositivo en el enlace de comunicaciones.
-
SVQ-CCI-8:
- Accesorios de teclado Sivoia QEDTM.
- Ancho: 13,34 ó 14,61 con tapa.
- Alto: 26,04 ó 27,31 mm con tapa.
- Profundo: 5,08 mm.
- Ofrece apertura completa, cierre completo y una posición predefinida programable para dos grupos separados de EDUs.
- Controla 1 - 2 y 4 EDUs individualmente ó 1 - 2 y 4 grupos de EDUs.
- Cuenta como un dispositivo en el enlace de comunicaciones.
SV-OCIT:
- Transmisor IR para abrir/cerrar.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 38x117,5x14,3 mm.
- Ofrece abrir/cerrar y subir/bajar de ajuste fino.
- Puede controlar un EDU o un grupo de EDUs de funcionamiento conjunto.
- Puede utilizarse con el IR Eye (SV-IR-XX) remoto con un teclado con receptor integral IR.
SV-3PIT:
- Transmisor de infrarrojos de tres posiciones predefinidas.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 38x168,3x22,3 mm.
- Ofrece apertura completa, cierre completo, tres posiciones predefinidas programables y ajuste fino de subir/bajar.
- Puede controlar un EDU o un grupo de EDUs de funcionamiento conjunto.
- Se puede usar para programar las posiciones predefinidas.
- Puede utilizarse con el IR Eye (SV-IR-XX) remoto con un teclado con receptor integral IR.
SV-4GD-OCIT:
- Transmisor de infrarrojos multifunción.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 38x168,3x22,3 mm.
- Diseño específicamente para ofrecer el control individual o en grupo de las cortinas. Ideal en el caso de cortinas dobles para el control de la filtración de luz y cortinas opacas en la misma ventana.
- Controla grupos de hasta cuatro ventanas.
- Puede utilizarse con el IR Eye (SV-IR-XX) remoto con un teclado con receptor integral IR.
SV-4S2G-IT:
- Transmisor de infrarrojos para luces multifunción y tratamiento de ventanas.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 38x168,3x22,3 mm.
- Controla los tratamientos de ventanas y los grupos de iluminación.
- Ideal para aplicaciones de cine en casa y salas de conferencias.
- Acceso hasta a cuatro posiciones predefinidas de iluminación, además del apagado completo de las luces.
- Puede utilizarse con el IR Eye (SV-IR-XX) remoto con un teclado con receptor integral IR.
SV-IR-XX:
- Lutron ofrece un ojo IR para Sivoia QEDTM.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 38x168,3x22,3 mm.
- Recibe la señal de infrarrojos de cualquier mando a distancia por infrarrojos Sivoia QED.
- Disponible en blanco (WH) y en morado oscuro (RP).
- Se dispone de la opción de cable alargador de 3 m.
- Utiliza sólo un receptor IR por habitación.
HWI-Q96:
- Interfaz para Sivoia QED y HomeWorks.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 79,4x142,2x50,8 mm.
- Proporciona comunicación bidireccional entre sistemas HomeWorks y Sivoia QED.
- Compatible con los procesadores HomeWorks serie 4 y serie 8.
- Se puede colocar un componente de baja tensión en cualquier caja HomeWorks HWI-LV17, HWI-LV24 o HWI-LV32.
- Acciona todos los EDUs, grupos de EDUs o EDUs individuales desde teclados HomeWorks o el puerto RS-232 del procesador HWI.
SG-SVC1:
- Control de sistemas Grafik Systems para Sivoia QED.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 73x117,5x28,7 mm.
- Proporciona comunicación bidireccional entre sistemas Grafik Eye 3.000 o Grafik Eye 4.000 Sivoia QED.
- Permite una zona en la ciudad Grafik Eye principal para cada SG-SVC.
- No ocupa una dirección de la unidad Grafik Eye principal o dirección del control accesorio.
- Opera todos lo EDUs de Sivoia QED en el enlace de comunicación.
- Utiliza una de las ocho direcciones de control de cortinas.
SO-SVC:
- Control de sistemas Grafik para Sivoia QED.
- Dimensiones (ancho x alto x fondo): 73x117,5x28,7 mm.
- Proporciona comunicación bidireccional entre sistemas Grafik 5.000, Grafik 6.000 o Grafik 7.000 Sivoia QED.
- Ocupa una dirección en el enlace de la unidad de pared.
- Opera todos los EDUs de Sivoia QED en el enlace de comunicación.
SVQ-10-PNL-230:
- Panel de alimentación.
- Proporciona cableado de alimentación y comunicación hasta para 10 motores Sivoia QED.
- Utiliza un cable combinado de alimentación/comunicación personalizado de siete conductores (SVQ-CBL-250) o cableado de alimentación y comunicación independientes.
- Se comunica a la perfección con los sistemas de control de iluminación Lutron.
- Cada panel proporciona alimentación hasta para 10 motores digitales Sivoia QED (EDUs).
- Las cortinas Sivoia QED también pueden funcionar con transformadores individuales.
- Enlaza hasta un total de 96 dispositivos (incluyendo EDUs, teclados y CCIs).
- Hay disponibles paneles CCI (entrada de cierre de contacto) para conectar a sistemas exteriores tales como sistemas de pantallas táctiles o BMS.
Acabados:
- Acabados metálicos:
- Latón satinado (SB).
- Latón brillante (BB).
- Cromo brillante (BC).
- Latón envejecido (QB).
- Bronce envejecido (QZ).
- Cromo satinado (SC).
- Níquel satinado (SN).
- Níquel brillante (BN).
- Plateado (AU).
- Aluminio anod. claro (CLA).
- Aluminio anod. negro (BLA).
- Aluminio anod. latón (BRA).
- Acabados mate:
- Blanco (WH).
- Beige (BE).
- Marfil (IV).
- Gris (GR).
- Marrón (BR).
- Negro (BL).
Sivoia QED roller blinds:
Roller 64:
- El más nuevo y pequeño accionamiento electrónico Sivoia Qed.
- Dimensiones:
- Tubo: Ø 41 mm.
- Caja: 89x89 mm.
- Ventana típica: 1,2x2,4 m.
- (máximo: 5,6 m2).
Roller 100:
- Sistemas más grande que ofrece al mismo tiempo funcionamiento silencioso, inteligencia y precisión.
- Dimensiones:
- Tubo: Ø 64 mm.
- Caja: 125x130 mm.
- Ventana típica: 2,4x3 m.
- (máximo: 10 m2).
Sivoia QED curtain track:
- Movimiento suave, silencioso y preciso de las cortinas.
- Dimensiones caja: 140 mm (profundo).
Sistemas comerciales de gran tamaño.
Grafik 4000:
Características:
- 4 escenas y 2 - 3 - 4 - 6 - 8 - 16 ó 24 zonas: extensible a 16 escenas y 64 zonas.
- Puede unir hasta 8 unidades de control Grafik (8 direcciones) para hasta 64 zonas.
- Se usa con los paneles de control de iluminación Grafik Eye (32 paneles, 768 circuitos máximo).
- Paneles GP.
- Paneles LP.
- Paneles XP.
- Hasta 16 mandos para un total de 24 puntos de control.
- Receptor infrarrojo incorporado/mando a distancia infrarrojo inalámbrico opcional.
Grafik 5000/6000/7000:
Características:
- Control de iluminación centralizado.
- Capacidad para proyectos de gran magnitud.
- Un procesador: 512 zonas y 192 dispositivos de estación de control.
- Múltiples procesadores: 32 procesadores, 16,384 zonas y 6,144 dispositivos de estación de control.
- Control de funcionamiento sencillos.
- Sistema automatizado.
- Características de funcionamiento avanzadas.
- Paneles de control de la iluminación.
- Rendimiento total.
Marcos y accesorios.
Características:
- Línea completa de dispositivos con cables.
- Posibilidad de elegir colores y acabados para cambiar con reguladores de estilo arquitectónico.
- Se pueden usar con los siguientes productos:
- Lyneo.
- Rania.
- Rania IR.
- Plástico policarbonato duradero.
- Marcos multi-control.
- Sin equipamiento de montaje visible.
- Consistencia perfecta de colores.
- Color estable ante rayos UV.
Opciones de color:
- Acabado satinado:
- Blanco ártico (AW).
- Argento (AR).
- Mica (MC).
Modelos:
- Dual Switch.
- Phone Jack.
- Schuko outlet.
- Single Switch.
- TV/Sat/Cable Jack.