MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A.

Pol. Ind. PLAZA
Pertusa, 8; parcela ALI 7,3
50197 ZARAGOZA
Tel. (34) 976.287.300
Fax (34) 976.287.418

Mann+Hummel India aumenta su capacidad de producción

31 de diciembre de 2012. Una nueva planta de fabricación de componentes del automóvil se ha inaugurado en Bawal, cerca de Nueva Delhi, con una inversión de más de 15,5 millones de €

Mann+Hummel India aumenta su capacidad de producción La nueva planta de Bawal, inaugurada el pasado 3 de diciembre en Bawai, proveerá a los clientes de Mann+Hummel de las zonas norte, oeste y centro de La India, que hasta ahora eran suministradas desde la planta de Tumkur, cerca de Bangalore. La instalación de la planta de Bawal aceleraría los plazos de entrega y reduciría los costes de transporte. La nueva planta aumenta la flexibilidad y mejora el tiempo de respuesta, un aspecto importante en un entorno de mercado dinámico como La India. Además, esta nueva planta de Bawal se ha creado para cumplir el compromiso de la empresa con su cliente Maruti Suzuki, que actualmente es el más importante. Esta nueva planta también podría atender las necesidades de otros clientes como Tata Motors, M&M, GM, FORD, Suzuki, Volvo Eicher y JCB, entre otros. La planta ocupa un área de 10.000 metros cuadrados y tendrá una capacidad de producción anual de dos millones de productos, aproximadamente, con posibilidad de duplicarla en función de la demanda del mercado.

La planta de Bawal fue inaugurada por el Sr. Kazuhiko Ayabe, miembro del Consejo de Maruti Suziki. Durante el acto de inauguración Alfred Weber, Presidente y CEO del Grupo Mann+Hummel declaró: "Nuestro objetivo es ser la primera opción para nuestros clientes indios y un proveedor excelente en nuestros segmentos de Asia. En 2018, aumentaremos la cuota de ventas asiática hasta el 25%, y La India es uno de nuestros mercados clave en Asia para conseguir este objetivo. La inauguración de Bawal forma parte de nuestro plan de crecimiento continuo". Pradeep Randhawa, Director Gerente de Mann+Hummel India, afirmó, reiterando el compromiso de grupo con La India: "Estamos haciendo inversiones significativas para mejorar nuestras capacidades de I+D para dar apoyo a nuestros ambiciosos objetivos de crecimiento en La India y hemos invertido en una de las instalaciones de ensayo y validación más avanzadas del país para poder lanzar nuestros productos localmente. Esto nos ayuda enormemente a ajustarnos a las demandas de los OEM hindúes y a cumplir los exigentes objetivos de tiempo para la puesta en el mercado".

Mann+Hummel, con su sede central en Alemania, es un socio de desarrollo y proveedor de equipo original para las industrias de la automoción y la ingeniería internacionales. La nueva planta de Bawal fabricará los productos principales de la empresa, entre los que se incluyen, sistemas colectores de admisión de aire de plástico, sistemas de filtración de aire, tapas de culata y sistemas de ventilación de cárter o sistemas de depósitos de limpiaparabrisas, para vehículos de dos ruedas, turismos y vehículos comerciales, junto con equipos de construcción y el segmento industrial.

Las instalaciones están orientadas principalmente a la fabricación para los OEM de automoción, los segmentos de posmercado de automoción e industrial (posmercado y OEM) industriales de la automoción. También funcionará como almacén en La India del Norte para la actividad de posmercado de la empresa en los segmentos industrial y de la automoción.

Estas nuevas instalaciones de última tecnología de Bawal suponen una inversión de varios millones de euros. La planta incorporará diseño y tecnología respetuosos con el medioambiente, incluyendo, por ejemplo, un sistema de recogida y retención de agua de lluvia, una iluminación y un interruptor de bloqueo eléctrico que ahorran energía, carretillas elevadoras que funcionan con batería para evitar la contaminación en el taller y espacios verdes y paisajismo de gran extensión para dar un toque verde. Además, el tejado y las paredes de toda la planta están aislados para evitar la pérdida de energía. En este caso, el material aislante utilizado también es respetuoso con el medioambiente.

Mann+Hummel India ya cuenta con unas instalaciones de fabricación en Tumkur, cerca de Bangalore, que se establecieron en 2006.

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live

Mann+Hummel absorbe al fabricante de filtros Bengbu Haoye en China

21 de septiembre de 2012. El fabricante de filtros asiático da empleo a más de 500 personas en el diseño, producción y venta de filtros y elementos de filtro para el posmercado y OEM locales

Mann+Hummel absorbe al fabricante de filtros Bengbu Haoye en China El 29 de agosto de 2012, Mann+Hummel firmó un acuerdo con Bengbu Haoye Filter para absorber el 100% del fabricante de filtros con sede en la "Ciudad del Filtro de China" - Bengbu, provincia de Anhui. El acuerdo está sujeto a la aprobación de la autoridad gubernamental pertinente. Bengbu está a unos 450 km al noroeste de Shanghai, donde están ubicadas las oficinas centrales chinas del grupo, con sede en Alemania, Mann+Hummel.

Durante más de 16 años, Bengbu Haoye se ha especializado en el suministro de diversos tipos de filtros, principalmente al posmercado de automoción. En 2011 la empresa generó una facturación de alrededor de 13 millones de euros.

Mann+Hummel ha ofrecido tecnología de filtración de vanguardia a OE del automóvil e industriales y a clientes de posmercado en China desde 1996. En el posmercado independiente, el especialista en filtración satisface las necesidades de los clientes a través de los mejores productos de la marca Mann-Filter con especificaciones del OE claramente definidas.

"Con la adquisición de la marca Bengbu Haoye y su acceso al mercado, incrementamos nuestra gama de productos y completamos nuestra cobertura para las aplicaciones de vehículos locales", explica Josef Parzhuber, Vicepresidente del Grupo Mann+Hummel y CEO Asia Pacífico. "China es un mercado en continuo dinamismo y oportunidades de crecimiento. El liderazgo en filtración exige no sólo las tecnologías más recientes sino, también, una cartera de productos diferenciada, y rápida puesta en el mercado para segmentos de clientes concretos".

La adquisición de Bengbu Haoye es un paso lógico en la estrategia de expansión de Mann+Hummel en China. Una marca local bien conocida centrada en aplicaciones domésticas junto con una amplia gama de productos y una red de distribución bien desarrollada ofrece un buen encaje estratégico a la presencia establecida de Mann-Filter.

Adicionalmente a la nueva carta de posmercado, Mann+Hummel pretende ofrecer, desde su nueva base de producción en Bengbu, soluciones competitivas y específicas del mercado en particular a los clientes OEM locales.

"Haoye es como un hijo. Estoy realmente feliz de traspasar la empresa y la marca a un especialista en filtración mundial bien conocido. Creo que esta decisión acelerará el crecimiento de la empresa con buenas perspectivas de futuro. Aprecio la cultura empresarial de Mann+Hummel y seguirá haciendo funcionar la empresa con todo el equipo de dirección", indició la fundadora y Directora Gerente de Bengbu Haoye, Sra. Fang Wen, a la firma del contrato.

China es uno de los mercados estratégicos de crecimiento para Mann+Hummel que ya dispone de cuatro sedes de producción en China: Changchun, Shanghai, Jinan y Liuzhou. La adquisición de Bengbu Haoye representa un paso importante para ampliar la presencia del grupo en el continente. En la última década, las empresas chinas de Mann+Hummel aumentaron significativamente. En 2011, unos 1.100 empleados en China generaron alrededor de la mitad de la facturación asiática del grupo. El objetivo del grupo es continuar el éxito del combinado chino-alemán y aumentar la participación asiática de las ventas del grupo desde el 17% actual al 25% en 2018. Para entonces, se espera que las ventas del grupo alcancen al menos 3.400 millones de euros.

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live

Mann+Hummel amplía la planta de Marklkofen

26 de junio de 2012. Nuevo centro de calidad y desarrollo para 40 empleados

Mann+Hummel amplía la planta de Marklkofen En Marklkofen, Baviera, se encuentra la mayor fábrica de filtros del mundo, y pertenece al Grupo Mann+Hummel. Ahora se reforzarán las actividades de desarrollo de productos de la planta con un nuevo centro de calidad y desarrollo. Mann+Hummel invertirá alrededor de 3,5 millones de euros en el edificio y 1 millones de euros en el equipamiento del banco de pruebas. El núcleo de la inversión lo constituirá un laboratorio que permitirá realizar mediciones en una sala estéril o limpia. Ello le permitirá al consorcio el poder comprobar a fondo in situ los elementos filtrantes fabricados en Marklkofen para la industria automovilística y para la industria de construcción de maquinaria. La limpieza de los componentes adquiere cada día mayor importancia, sobre todo en el sector del automóvil, y comprende partículas menores de 200 µm (1 µm = 1 milésima de milímetr) y que no son visibles a simple vista.

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live

Mann+Hummel abre una nueva planta para filtros de aire de habitáculo

12 de junio de 2012. El nuevo emplazamiento es Cabin Air Filter Center Himmelkron (CCH)

Mann+Hummel abre una nueva planta para filtros de aire de habitáculo Mann+Hummel ha abierto una nueva planta para filtros de aire de habitáculo en Himmelkron. "Esto ampliará nuestra capacidad de producción y mejorará la logística", han explicado los directores gerentes Profesor Dr. Michael Durst y Alexander Stein de la empresa Mann+Hummel. Aproximadamente 300 empleados que trabajan, hasta ahora, en los emplazamientos de Himmelkron y Gefrees del especialista en filtración, serán empleados de la nueva planta.

Los filtros de aire de habitáculo son de importancia estratégica para el Grupo Mann+Hummel. Independientemente de si los vehículos tienen motor de combustión o un sistema de tracción alternativo, se les coloca cada vez más un filtro de aire de habitáculo. La producción mundial el pasado año de 75 millones de vehículos, aproximadamente, se incrementará a más de 100 millones de vehículos en 2017. Por consiguiente, hay un gran potencial para el desarrollo y la fabricación de filtros de aire de habitáculo.

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live

Mann-Filter en FIMA 2012

28 de febrero de 2012. Como un gran éxito se puede catalogar la presencia de Mann+Hummel en el Salón Internacional de Maquinaria Agrícola (FIMA), feria que se realiza cada dos años en Zaragoza

Mann-Filter en FIMA 2012 FIMA 2012 cerró sus puertas con más de 210.000 visitantes, 1.200 empresas participantes, y 133.000 metros cuadrados de superficie, confirmando su liderazgo internacional como referente en el mercado de la maquinaria agrícola y superando todas las expectativas que se habían creado.

El stand de Mann-Filter fue un punto de referencia para todos los talleres, cooperativistas, distribuidores y agricultores que durante 5 días visitaron el certamen.

El stand fue diseñado como un espacio abierto para atender a todos los visitantes al mismo.

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live

Nuevo catálogo Mann-Filter 2012

07 de febrero de 2012. Nuevo diseño y gran cantidad de extras

Nuevo catálogo Mann-Filter 2012 El actualizado catálogo Mann-Filter 2012 para distribuidores y talleres, ya está disponible. Como uno de los catálogos de filtros más frecuentemente utilizados, presenta la más amplia gama de filtros en calidad OE para más de 35.000 vehículos y máquinas -e incluye más de 150 nuevos tipos de filtros-. Reorganizado, claramente estructurado y en 14 idiomas, se puede obtener impreso, en CD-ROM y online.

Los distribuidores y profesionales de taller encontrarán en el nuevo catálogo Mann-Filter 2012 el filtro de aire, aceite, combustible o habitáculo apropiado de Mann-Filter, rápida y fácilmente. Más de 150 nuevos tipos de filtro para los turismos, vehículos comerciales y todoterrenos más recientes, complementan la ya amplia cartera de productos en calidad OE. Para el mercado europeo, el catálogo ofrece 4.500 tipos de filtro para más de 35.000 vehículos y máquinas, incluidos 11.000 turismos y furgonetas, 7.500 camiones y autobuses, 1.100 motocicletas, así como 15.500 aplicaciones para vehículos fuera de carretera y el sector industrial. Además de esta información, el catálogo contiene 135.000 contratipos.

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live

Mann+Hummel proporciona soluciones para suministrar agua en zonas rurales con escasez de agua

24 de octubre de 2011. Mann+Hummel fuerza la expansión en Filipinas para suministrar agua a unas 46.000 familias

Mann+Hummel proporciona soluciones para suministrar agua en zonas rurales con escasez de agua El especialista en filtración, Mann+Hummel, con sede en Ludwigsburg refuerza sus actividades en Filipinas con soluciones para el suministro de agua limpia a zonas rurales y urbanas. Las ventajas para los clientes de un sistema Mann+Hummel son su rentabilidad y su construcción compacta con una capacidad orientada a satisfacer las necesidades del cliente. Los principales clientes de Mann+Hummel son municipios, empresas y hoteles. Desde 2007 ha organizado in situ la oficina regional de Mann+Hummel en Filipinas una red de sinergias con numerosos asociados, para colaborar en distintos proyectos relacionados con el agua, por ejemplo en el suministro de agua a Camarines Norte y en el tratamiento de aguas salobres por medio de un sistema de ósmosis inversa en Pulong Plazan, Candaba Pampangna.

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live

Mann+Hummel amplía la planta de Sonneberg (Alemania)

21 de septiembre de 2011. Inversión aproximada de 7,2 millones de euros

Mann+Hummel amplía la planta de Sonneberg (Alemania) En el primer trimestre de 2012 todo debe estar terminado: la nueva zona de producción de Mann+Hummel en Sonneberg, Alemania. Por aproximadamente 3,5 millones de euros, el socio de desarrollo y suministrador de equipo original a la industria de automoción internacional está ampliando una nave de producción existente en aproximadamente 1.100 metros cuadrados y construyendo nuevas instalaciones de planta, incluidos vestuarios y duchas, en 1.100 metros cuadrados para alrededor de 400 trabajadores de producción. "Hemos conseguido un nuevo pedido de colectores de admisión", explicó la Plant Manager Stefanie Spanagel. "La producción en serie para un importante cliente empezará el año que viene. Por eso necesitamos más espacio. Ampliando toda la zona de producción, también creamos mejores condiciones de trabajo". La inversión total en la planta será alrededor de 7,2 millones de euros en 2011.

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live

Mann+Hummel ve en China uno de sus mercados esenciales de crecimiento

14 de septiembre de 2011. Incremento más que proporcional planificado para Asia

Mann+Hummel ve en China uno de sus mercados esenciales de crecimiento Una delegación de altos directicos y políticos regionales de la provincia china de Jilin ha visitado recientemente empresas europeas del campo de la automoción. Durante su visita a Mann+Hummel, Alfred Weber, CEO, hizo hincapié en la importancia económica de Asia para la compañía y, en particular, de China e India. La planta china de Changchun, en Jilin, es una de las de mayor éxito del Grupo Mann+Hummel.

En los próximos años, se prevé que los mercados asiáticos harán una contribución más que proporcional al éxito económico de Mann+Hummel. El grupo tiene planes para incrementar la facturación de 2.180 millones de euros, el año pasado, a 3.400 millones de euros en 2018. Se espera que Asia represente, aproximadamente, el 25% de esta facturación, mientras que en 2010, Asia representó el 14% de los ingresos y en 2007 la cifra era, aproximadamente, el 4%. El socio de desarrollo y suministrador de serie a las industrias de automoción e ingeniería mecánica internacionales planifica triplicar la facturación en Asia en 2018.

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live

Mann+Hummel dona a Japón 115.000 euros

07 de septiembre de 2011. Y los abanicos todavía baten

Mann+Hummel dona a Japón 115.000 euros 115.000 euros. Los empleados de Mann+Hummel de todo el mundo recogieron esta impresionante suma y llevaron a cabo diversas actividades de obtención de fondos. La empresa ha redondeado generosamente y duplicado la cantidad. "El compromiso de los empleados ha sido abrumador. De media, cada compañero de Mann+Hummel de todo el mundo ha donado alrededor de 5 euros y el grupo lo ha duplicado. Por consiguiente, hemos entregado simbólicamente el cheque seleccionando deliberadamente un día próximo al día internacional de la amistad, el 30 de julio", dijo Frank B. Jehle, CEO adjunto de Mann+Hummel. "Hemos estado expectantes por los colegas, socios comerciales y sus familias en Japón. Estamos muy preocupados. Y, aunque no nos es posible ver la situación de primera mano, nos gustaría aprovechar esta oportunidad para enviar una sólida señal de solidaridad".

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live

Mann+Hummel supera la producción de 5 millones de módulos de aceite

23 de agosto de 2011. Justo a tiempo para su 70 cumpleaños, Mann+Hummel celebra el hito de 5 millones de módulos de aceite fabricados en plástico

Mann+Hummel supera la producción de 5 millones de módulos de aceite Hace ocho años hubo una sensación en la industria automotriz cuando Mann+Hummel presentó mundialmente el primer módulo de aceite en plástico como el plato fuerte en la feria del motor IAA de Francfort. El módulo, desarrollado en estrecha colaboración con Audi, se usó inicialmente en el motor de gasolina de 2 litros y 4 cilindros con inyección directa FSI de Volkswagen y Audi. Ahora, la producción del módulo de aceite en plástico por el socio de desarrollo y suministrador de series a la industria de automoción internacional ha superado 5 millones -4 millones de ellos en Ludwigsburg- y se han desarrollado nuevos módulos para diversos clientes. Actualmente, los módulos de aceite en plástico se envían a toda Europa desde la planta de Ludwigsburg. Entretanto, Mann+Hummel ha introducido en el mercado la tercera generación del complejo e integrado módulo de aceite y ha incrementado sustancialmente la producción. Además de en las oficinas centrales de Ludwigsburg, se fabrican módulos de plástico en las filiales Mann+Hummel de Brasil y la República Checa.

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live

Sistemas de filtración de agua de Mann+Hummel

27 de julio de 2011. Sistemas para la reutilización, preparación y conservación del agua

Sistemas de filtración de agua de Mann+Hummel Las soluciones de Mann+Hummel para la filtración de agua se ajustan a las necesidades de los consumidores: son sistemas muy estandarizados, modulares y adaptables que no requieren habilidades técnicas por parte de los consumidores. Su estructura modular permite adaptarlos a las necesidades específicas de los consumidores. Gracias a tales adaptaciones se consigue ahorrar tiempo y dinero.

Los sistemas de filtración de agua de Mann+Hummel se basan en tecnologías contrastadas tales como la ósmosis inversa, los reactores biológicos de membrana y la ultrafiltración.

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live

Mann+Hummel, comprometidos con el mercado coreano

28 de junio de 2011. La filial coreana del especialista en filtración internacional Mann+Hummel entra en el campo de la filtración de agua

Mann+Hummel, comprometidos con el mercado coreano Mann+Hummel Dongwoo con plantas en Seúl, Munmak y Ulsan juega un papel importante dentro de la estrategia asiática del especialista de filtración con sede en Alemania y está ampliando su base comercial en el campo del tratamiento de agua y la filtración de agua. Bien conocido y reconocido en la filtración de automoción e industrial en todo el mundo, el grupo pretende incrementar su cuota de mercado en Asia desde el 14% en 2010 al 25% en 2018, incrementando las ventas totales de la empresa desde 2.180 millones de euros en 2010 a 3.400 millones de euros. "Corea es uno de nuestros mercados asiáticos esenciales y una de las llaves del éxito. Estamos muy orgullosos de anunciar que nuestros expertos en filtración radicados en Seúl también ofrecen ahora soluciones para aplicaciones de agua para el mercado coreano", dice Mr. Claude Mathieu, CEO de Mann+Hummel Dongwoo.

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live

El catálogo Mann-Filter 2011 ya se encuentra disponible

12 de mayo de 2011. El filtro correcto, rápidamente

El catálogo Mann-Filter 2011 ya se encuentra disponible El nuevo catálogo Mann-Filter para 2011 se encuentra ya disponible. En los talleres y en el comercio de automoción, esta herramienta de referencia fácil de manejar por el usuario es una de las guías más fiables cuando se trata de encontrar el filtro correcto. En la versión actual, 266 nuevos tipos de filtro en calidad de equipo original se han añadido a la amplia gama de productos. Este catálogo gratuito totalmente fabricado en papel reciclado, también puede obtenerse en CD-ROM y por Internet.

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live

Los empleados de Mann+Hummel responden a la llamada de auxilio de Japón

03 de mayo de 2011. Demostrando responsabilidad social

Los empleados de Mann+Hummel responden a la llamada de auxilio de Japón En más de 40 localizaciones en el mundo se están llevando a cabo campañas de recaudación de fondos. Hasta la fecha, se han depositado unos 50.000 € en cuentas especiales. Mann+Hummel duplica la cantidad recogida por los empleados para ayudar a Japón, enviándola a la organización humanitaria arche Nova e.V, en Dresden, Alemania. Ya se ha remitido una cantidad adicional a la sociedad Mann+Hummel en Japón... por lo tanto, la compañía ha recaudado ya más de 100.000 € en total.

Existe una gran solidaridad entre los compañeros de Mann+Hummel a nivel mundial que han recogido hasta ahora 50.000 € para las víctimas de Japón. "Los compañeros de todo el mundo quedaron profundamente conmovidos, y todavía lo están, por las desgracias que padecen actualmente los japoneses", dijo Frank D. Jehle, Director General Adjunto de Mann+Hummel al describir el sentimiento del personal. "Nuestra planta está situada al sur de Tokio. Hemos recibido innumerables muestras de interés preguntando, tanto directamente a Japón como a nuestra sede central en Ludwigsburg, cómo se encontraban nuestros compañeros y sus familias. Nos complace saber que, en estas circunstancias, se encuentran bien y que, mediante nuestros donativos, podemos proporcionarles alguna ayuda y demostrar nuestra solidaridad con las personas necesitadas".

[ Ver noticia completa ]
Compartir:
  • Enviar por email este articulo
  • Imprimir este articulo
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Meneame
  • Twitter
  • Wikio
  • Live