Ha sido especialmente concebido para satisfacer las nece-
sidades de seguridad de aeropuertos, terminales marítimas
o ferroviarias e infraestructuras de transporte público en
general, así como otros ámbitos con exigencias semejan-
tes, como accesos a edificios públicos.
El pasillo antirretorno Toran de Manusa es un dispositivo de
seguridad destinado a permitir de forma fluida el paso de
personas en un único sentido, normalmente de una zona de
seguridad crítica (zona de desembarque) a otra no tan segu-
ra (zona acceso controlado, recogida de equipajes, etc).
Toran
Pasillo Antirretorno
One-way Corridor
It has been specially designed to meet the security needs
of airports, seaports or rail terminals and public transport
infrastructures in general, as well as other areas with similar
requirements, such as public buildings entrances.
The Manusa Toran one-way corridor is a security gate that
offers fluent pedestrian traffic in one way, usually from a criti-
cal security area (disembark area) to another area less secure
(access controlled area, baggage claim, etc.).
